Ver Shin Chan — En Espanol

He hopped out, looked left, looked right, and then, with the confidence of a conquistador, marched up to the nearest neighbor—a stern old woman hanging laundry.

Shin Chan looked at him with his big, unblinking eyes. "Mi secreto es que a veces hago tonterías para que mi mamá se ría. Antes no reía mucho. Ahora, me tira la chancla. Eso es amor." ver shin chan en espanol

The old bartender, a sad man named Pepe whose wife had left him, sighed. "Niño, los secretos son para los mayores." He hopped out, looked left, looked right, and

He then proceeded to pull a wriggling, live lizard from his pocket. "Se llama Lagarto Asesino. Es mi samurái interior." Antes no reía mucho

Shin Chan nodded wisely. "Pues báilalas con otra. O conmigo. Pero no pongas cara de culo."

Shin Chan paused mid-wiggle, looked at the camera (or the stars, or the reader), and said:

El Pequeño Samurái del Barrio

Ver Shin Chan — En Espanol