To resist "Boxca Az Yükle" is to say that art cannot be contained by a meter. It is the eternal battle between the finite (a server's hard drive) and the infinite (a fan's dedication to Rafet El Roman).
The phrase "Rafet El Roman – Boxca Az Yükle Direniyorum" translates roughly to rafet el roman boxca az yukle direniyorum
This is where the direniyorum (I am resisting) begins. To resist "Boxca Az Yükle" is to say
Because the box may be small, but the passion is not. but the passion is not.