The phrase refers to watching the acclaimed Bollywood film Taare Zameen Par (English title: Like Stars on Earth ) with Indonesian subtitles .