Ella forsto. Nemo på norsk var ikke én stemme. Han var fraværet av stemme. Han var den lille tausheten som gjorde at alle de andre føltes ekte.
En liten guttestemme. På norsk.
Ella frøs. Hun trykket på opptak. Ingenting ble tatt opp. Stemmen kom bare direkte i øret hennes, som en gammel radiokanal fra en annen dimensjon. nemo norske stemmer
– Hjelp meg å finne hjem, sa stemmen. – Jeg er Nemo. Ella forsto
Her er historien: Den som ingen hørte
– Hvem er du? hvisket hun.
Hun hadde fått jobben med å restaurere den norske dubben av Finding Nemo til en jubileumsutgave. Men det var ett problem: stemmen til Nemo selv – gutten som skulle være hovedpersonen – var sporløst forsvunnet fra mastertapene. nemo norske stemmer