He walks toward the departing train. Not chasing it. Just walking.
"Sir… is any of this true?"
He trips. The braces lock. He can't get up. A GIRL his age, RUBY (braids, fierce eyes), steps in front. laal singh chaddha subtitles english
He smiles. Waves at the sky.
Laal finishes his story. The stranger is now crying. Laal offers the last jalebi . He walks toward the departing train
Ruby sits beside Laal. He’s crying.
"I’m married, Laal."
Bullets zip. Balla is hit. He falls into Laal’s arms.