It seems you are referring to the title La pareja reclamada por el alfa by Jennifer Eve. This appears to be a Spanish-language romance novel, likely in the subgenre (often called licántropos or alfa/omega in Spanish).