--- Danlwd Fyltr Shkn Sayfwn-p30download Bray Andrwyd Here

But here, most likely: the person posted a disguised message pointing to a file named "sayfwn-p30download" but the rest is meaningless filler.

This appears to be a coded or obfuscated message, possibly using a substitution cipher (like a simple shift or keyboard layout shift). --- danlwd fyltr shkn sayfwn-p30download bray andrwyd

Given the presence of "p30download" (which is a real site), the phrase might be: But here, most likely: the person posted a

Try ROT13: danlwd → qnayjq (no) Try ROT3: danlwd → gdqozg (no) --- danlwd fyltr shkn sayfwn-p30download bray andrwyd

Check "andrwyd" → maybe "password" in some cipher.

Given "bray" in ROT13 → oenl (no).