Akb48 Me English Translation -

The tears wouldn’t stop. Outside the window, the neon lights of Akihabara glittered. The same scenery — yet everything looked different.

AKB48の劇場は、いつも汗と願いの匂いで満ちていた。でも、今日の夜公演は特別だった。研究生の山下美咲にとって、これがラストチャンスだった。彼女はもう3年間、バックダンサーとして、選抜メンバーの影で必死に笑ってきた。今日の公演で一人でもお客さんの心に残らなければ、契約は更新されない。 akb48 me english translation

楽屋に戻ると、支配人から一枚の紙が渡された。彼女は固く目を閉じ、開いた。 The tears wouldn’t stop